Die Recherche-Software "Multifultor" – warum und wozu?

Die Recherche-Software “Multifultor” – warum und wozu?

Freelance technical translator Rolf Keller writes about “Multifultor” – a Windows-based program he developed that allows users to search multiple dictionaries and other sources simultaneously.

Click here to read Rolf’s infomative article (in German): https://www.tw-h.de/rolf_keller/Multifultor.1.1.0.0/Flyer.pdf

The Multifultor software can be downloaded at https://www.tw-h.de/wiki/index.php?title=Kostenfreie_Arbeitshilfen_für_den_Übersetzeralltag

If you have any questions for Rolf, contact him at multifultor@t-online.de

Rolf Keller, Dipl.-Ing. (Univ.), arbeitet seit mehr als 20 Jahren als freiberuflicher Fachübersetzer (Englisch --> Deutsch)Rolf Keller, Dipl.-Ing. (Univ.), arbeitet seit mehr als 20 Jahren als freiberuflicher Fachübersetzer (Englisch –> Deutsch). Dank seines breit angelegten Universitätsstudiums mit den Fächern Elektrotechnik, Maschinenbau und Informatik kennt er sich in vielen Technikbereichen aus, zum Beispiel in Mikroelektronik, Computertechnik, Elektrotechnik, Fahrzeugtechnik, Fertigungstechnik, Foto-/Video-/Audiotechnik, Internet und Telekommunikation. Sein Ideal sind brauchbare, ggf. druckreife Texte auf muttersprachlichem Niveau statt unverstandener und deshalb unverständlicher Vokabelaustauschereien im Holperstil.