GLD-Mitgliedschaft (2)

Mitgliedschaft

Voraussetzung für die Mitgliedschaft in der GLD ist eine Mitgliedschaft in der ATA, die auch Übersetzern und Dolmetschern außerhalb der USA offen steht, und Zahlung des auf der Jahresversammlung festgesetzten Jahresbeitrags. Viele unserer Mitglieder sind von der American Translators Association für Übersetzungen vom Deutschen ins Englische und/oder umgekehrt akkreditiert, einige zusätzlich auch für andere Sprachenpaare. Die ATA bietet zurzeit keine Akkreditierung für Dolmetscher. Die Spezialgebiete unserer Mitglieder umfassen unter anderem die Bereiche Technik, Wirtschaft, Recht, Medizin, Literatur. Die meisten unserer Mitglieder haben ihren Wohnsitz in den USA, einige jedoch auch in Kanada, Deutschland, Österreich und der Schweiz.