![[Wooden gavel - Photo by rawpixel on Unsplash]](https://i2.wp.com/www.ata-divisions.org/ID/wp-content/uploads/2019/01/rawpixel-1055781-unsplash.jpg?resize=150%2C150){kind=tracking}
FROM THE EDITOR Along the path of our skilled professions and amongst the passing of time we take our hats off and thank those individuals who work so hard advocating for our daily presence either translating or interpreting in a breadth of settings throughout the world. It is through their baby steps and consistent moving forward do they achieve what you are about to … [Read more...]
Credentialing opportunities for interpreters
![[Preview of credentialing opportunities table]](https://i2.wp.com/www.ata-divisions.org/ID/wp-content/uploads/2017/10/credentialing.jpg?resize=150%2C150)
Current Government Division Assistant Administrator Monique Roske, is co-presenting a session with Emma Garkavi, the Seattle Municipal Court Interpreter Services Coordinator, and our very own ID Leadership Council member Milena Calderari-Waldron. The session is in the Government Division Track and it’s called “Trust me. I’m a certified interpreter!” You won’t want to miss … [Read more...]
ATA57: You Did What? Making Sense of Conflicting Codes of Ethics
![[ATA 57th Annual Conference]](https://i1.wp.com/www.ata-divisions.org/ID/wp-content/uploads/2016/03/Icon-square_big.jpg?resize=150%2C150){kind=icon}
INTERPRETERS UNITE! Don’t miss this first ever event of its kind that brings together a panel of interpreters, leaders in their respective fields of interpreting, under one roof to talk about the commonalities shared by the various codes of ethics governing each setting: medical judicial, and interpreting for the deaf. Learn how they’ve applied ethics to real life situations we … [Read more...]
Robyn Dean on Ethics: Metaphors or Values?
In preparation for the ATA conference, Marsel de Souza interviewed Robyn Dean, the Interpreters Division's guest speaker at the ATA 57th Annual Conference in San Francisco. This interview focuses on the following sessions and much more: Returning to Ethics: A Meta-Ethical Analysis of Community Interpreters’ Codes and Standards of Practice Critiquing and Deconstructing … [Read more...]