Member Pages

On this page you will find links to some of our member's web pages. To add your pege to the list, please send the URL to the ILD webmaster. Web sites that have more information than what is already included in the ATA directory are preferred. We would like to list sites that have information useful for the ILD community (articles, reviews, software utilities, etc.) or that are good examples of how to design a web site for a translator or interpreter.

Roberto Crivello - English into Italian Technical Translations

Jonathan T. Hine Jr - Italian or French -> English

Jacopo Madaro - English, Spanish, French into Italian

Alessandra Muzzi - English/French > Italian translation - areas of expertise: Computers and Information Technology, Marketing, Web sites

Alessandra Di Pofi - English/German > Italian translation - areas of expertise: medical, software and web site localization

Marcello Napolitano - English < > Italian - Software localization - The web site includes reviews of sites for Italian linguists, dictionaries, glossary list, tips for new translators.

Andrew Bertallot - French > English < > Italian < French Translations, software localization and VSC++ programming