Click to subscribe to jld-list
Joining the Japanese Language Division is just a click away! Your ATA annual dues include membership in any or all of ATA's 13 professional-interest divisions at no additional charge. ATA members can join the JLD online or download a division membership application in MS Word or PDF format.
The JLD Online
Membership Directory Keeps You Connected All Year Long
You can find the most up-to-date contact information for your JLD colleagues right online, day or night! Search on name, location, specialty, and even email address - just click here.
Download the latest issue
of The JLD Times, the division's quarterly newsletter. You will need
Adobe Acrobat to properly view and print the issue. Submissions, in English
or Japanese, are always welcome. Send suggestions, comments, and submissions
to The JLD Times Editor.
For more information about the mailing list and to modify your subscription
options, please go to http://groups.yahoo.com/group/jld-list.
This list, primarily
intended for JLD members, is open to everyone interested in J<>E translation/interpretation
and is intended primarily but not exclusively for the dissemination of information
related to the JLD.
Your moderators are Junko Gilbert and Ben Tompkins.
NO MESSAGE MAY CONTAIN ANY INFORMATION ABOUT RATES OR PAYMENT ISSUES.
Examples of unacceptable content are:
"I asked for $0.?? per word from ABC Corp. but was talked down to $0.??. Is this a fair rate?"
AND
"XYZ Services has not paid me for work I did last year. Has anyone else had problems with them?"
U.S. antitrust
laws prohibit discussion of rates among association members.
List members who post prohibited
messages will generally be warned for the first offense, have posting privileges
suspended for at least 3 days for the second offense, and be permanently removed
from the list for any subsequent violation. (Serious offenses may result in
immediate termination of privileges.)
Derogatory comments and personal attacks are also not permitted.
Please use the JLD List according to these rules. We hope you take advantage
of and contribute to the list.
