Leadership Council

Paula Arturo

Paula Arturo is a lawyer, translator, and former law professor. Throughout her fifteen-year career, in addition to various legal and financial documents, she has also translated several highly technical law books and publications in major international journals for high-profile authors, including several Nobel Prize Laureates and renowned jurists. She is an independent lawyer-linguist for the United Nations Universal Periodic Review process of several Latin American states, as well as a legal-linguistic consultant for various international organizations. She is a co-creator of Translating Lawyers, a boutique firm specializing in legal translation by lawyers for lawyers. She is currently serving a two-year term as Administrator of the American Translators Association’s Literary Division, Co-head of Legal Affairs at the International Association of Professional Translators and Interpreters and member of the Public Policies Forum of the Supreme Court of Argentina.