• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

ATA PLD

Portuguese Language Division

  • HOME
  • ABOUT US
  • OFFICERS
  • RESOURCES
  • HOW TO JOIN
  • CERTIFICATION
  • CONTACT

Interpreting

Should remote interpreting be last-resort interpreting?

June 8, 2018 By PLD 1 Comment

Post facilitated by Daniel Maciel, PLD Blog Co-Editor If you are an interpreter, it has been hard to get away from the rise in the profile of remote interpreting. It’s not that there have been any massive technical breakthroughs. Suppliers have simply managed to leverage … [Read more...] about Should remote interpreting be last-resort interpreting?

Filed Under: Blog Posts, Interpreting, Translation & Interpreting

Fight or Flight?

December 19, 2017 By PLD 1 Comment

All right, this post has a prerequisite video. It is short, it has drama, and it has Brad Pitt in it. I’ll explain why shortly, but try to keep it in mind as you read this. OK, now put Mr. Pitt aside for a couple of minutes. I promise I’ll get back to the video. One of … [Read more...] about Fight or Flight?

Filed Under: Annual Conference, Events, Interpreting

ATA58 Session Review: What Kind of Interpreter Are You?

November 29, 2017 By PLD Leave a Comment

An Octopus, a Hologram, or Hepburn: hat Kind of Interpreter Are You? (I-3) - Roberta Barroca Review by Silvia Helena Gonçalves If you are not an interpreter, chances are you missed Roberta Barroca’s talk at #ATA58. So, let me give you a brief description of what you … [Read more...] about ATA58 Session Review: What Kind of Interpreter Are You?

Filed Under: Annual Conference, Events, Interpreting

MEET THE SPEAKER: Kim Olson

October 12, 2016 By PLD Leave a Comment

As we gear up for the ATA Conference in San Francisco this November,  the PLD blog will be featuring speaker profiles so that our readers can learn more about  the upcoming sessions and start organizing their schedule. Interviews conducted by Elenice Barbosa de Araújo, … [Read more...] about MEET THE SPEAKER: Kim Olson

Filed Under: Annual Conference, Events, Interpreting

AIIC Training Course in Conference Interpreting

August 11, 2016 By PLD Leave a Comment

Photo Credit: Pixabay.com Dr. Georganne Weller, PLD member I was fortunate to be able to attend the High Intensity Interpreter Training Workshop (HIIT) held in Curitiba, Brazil, on January 25-29, 2016, sponsored by the International Association of Conference Interpreters … [Read more...] about AIIC Training Course in Conference Interpreting

Filed Under: Events, Interpreting

  • Go to page 1
  • Go to page 2
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

SEARCH

Categories

  • Adventures in Legal Translations (2)
  • Annual Conference (72)
  • Blog Posts (28)
  • Certification Exam (2)
  • Dicas de colegas (3)
  • Education and Awareness (18)
  • Election (4)
  • Events (90)
  • From the Administrators (10)
  • Good Oldies (2)
  • Interpreting (9)
  • Interviews (22)
  • Literary Corner (7)
  • Member Spotlight (17)
  • Na Ponta da Língua (1)
  • News (31)
  • Newsletters (8)
  • PLD Book Club (1)
  • PLD Meet-up (5)
  • Reference Material (7)
  • Shop Talk (5)
  • Specialization (4)
  • Staying Healthy (1)
  • Subtitling (4)
  • Tech Corner (6)
  • The Learning Curve (1)
  • This & That (17)
  • Translation & Interpreting (34)
  • Translation Conferences (12)
  • Translation Day (4)
  • Uncategorized (11)

Footer

CONTACT US

Send your comments, questions and suggestions to ata.pld@gmail.com

If you are an ATA member and are interested in Portuguese, come and join us!

Copyright © 2021 · ATA Portuguese Language Division