{"id":3461,"date":"2020-11-12T16:36:52","date_gmt":"2020-11-12T16:36:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/FLD\/?p=3461"},"modified":"2025-02-25T16:39:36","modified_gmt":"2025-02-25T16:39:36","slug":"recapping-ata61","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/FLD\/2020\/11\/12\/recapping-ata61\/","title":{"rendered":"FLD Continuing Education Series \u2013 Episode 17 \u2013 Recapping ATA61"},"content":{"rendered":"<p>Welcome to the 17th episode of the French Language Division\u2019s Continuing Education Series. In today\u2019s episode, Podcast Host Cathy-Eitel Nzume and Andie Ho, the new FLD Administrator, recap ATA61, discuss new FLD developments, and let you know how to keep abreast of FLD announcements.<\/p>\n<p><b>Cathy-Eitel Nzume<\/b> is a certified French to English and English to French Court Interpreter, translator, Department of State Certified Linguist and Legal professional. She holds a Master\u2019s degree in International and American law from Howard University, as well as a Master\u2019s degree in European and International law from the University of Amiens, France. She grew up in her beloved country of origin, Cameroon that she left to study abroad. She specializes in legal and conference Interpreting as well as legal and financial translation. You can find her on LinkedIn at\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/cathyeitelnzume\/\">https:\/\/www.linkedin.com\/in\/cathyeitelnzume\/<\/a> or on Twitter at <a href=\"https:\/\/twitter.com\/cathyenzume\">@CathyENzume<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Andie Ho<\/strong> is a certified French to English translator specializing in the food industry. She has a Master&#8217;s in Translation from Kent State University and is based in the Houston area. Visit her website at <a href=\"https:\/\/www.andiehotranslations.com\">www.andiehotranslations.com<\/a> or find her on Twitter at <a href=\"https:\/\/twitter.com\/jhawktranslator\">@JHawkTranslator<\/a>.<\/p>\n<p><strong>HOW TO LISTEN<\/strong><\/p>\n<p><strong>SOUNDCLOUD<\/strong>: You may listen to or download Episode 17, and our previous episodes, on Soundcloud <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/ata-fld\">here<\/a>.<\/p>\n<p><strong>ITUNES<\/strong>: This episode, and our previous episodes are available on iTunes <a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/podcast\/french-language-division-american-translators-association\/id1007573364?mt=2&amp;ign-mpt=uo%3D4\">here<\/a>. You can subscribe or listen online.<\/p>\n<p><strong>For SoundCloud\u00a0and iTunes:<\/strong><\/p>\n<p>Welcome to the 16th episode of the French Language Division\u2019s Continuing Education Series. In today\u2019s episode, Cathy-Eitel Nzume welcomes Jenn Mercer and Andie Ho to discuss the State of the FLD and the upcoming ATA Conference that may or may not be in Boston. For more information about our podcast, please visit the French Language Division\u2019s website here: <a href=\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/FLD\/category\/podcast\">www.ata-divisions.org\/FLD\/category\/podcast<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welcome to the 17th episode of the French Language Division\u2019s Continuing Education Series. In today\u2019s episode, Podcast Host Cathy-Eitel Nzume and Andie Ho, the new FLD Administrator, recap ATA61, discuss new FLD developments, and let you know how to keep abreast of FLD announcements. Cathy-Eitel Nzume is a certified French to English and English to &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/FLD\/2020\/11\/12\/recapping-ata61\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">FLD Continuing Education Series \u2013 Episode 17 \u2013 Recapping ATA61<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3461","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/FLD\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/FLD\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/FLD\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/FLD\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/FLD\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3461"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/FLD\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4712,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/FLD\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3461\/revisions\/4712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/FLD\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/FLD\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/FLD\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}