Newsletter interaktiv

interaktiv ist der halbjährliche Newsletter der GLD, der im Winter und Sommer erscheint. Er versorgt unsere Mitglieder mit Neuigkeiten rund um die GLD und die ATA, branchenbezogenen Artikeln, Rezensionen von Wörterbüchern, einem Veranstaltungskalender und vielem mehr.

Jede Ausgabe von interaktiv steht als PDF zur Verfügung, damit Sie den Newsletter bequem herunterladen und überall lesen können. Sie finden alle Ausgaben ab März 1999 weiter unten.

Aktuelle interaktiv-Ausgabe

Das erwartet Sie in dieser Ausgabe:

  • Berichte zu aktuellen Debatten in der deutschen Sprache (problematische Ortsnamen, Gendering)
  • Berichte über den Einfluss von Künstlicher Intelligenz auf unsere Branche
  • GLD-Neuigkeiten von unserer Administratorin, Karen Leube
  • Ein Update von unserer Koordinatorin für Europa, Ellen Yutzy Glebe
  • Rückblick auf die ATA 63 Konferenz
  • Translator in Profile Interview mit Robin Limmeroth
  • Eine Rezension des Buchs Überleben als Übersetzer: Das Handbuch für freiberufliche Übersetzerinnen
  • Und vieles mehr!

ATA-GLD-interaktiv-newsletter-01-2023

Frühere interaktiv-Ausgaben