NEWSLETTER INTERAKTIV

interaktiv is the biannual newsletter of the German Language Division, published in the winter and summer each year. It provides GLD members with division updates and news, interesting industry-related articles from GLD members and others, dictionary and book reviews, a calendar of events and so much more.

Each issue of interaktiv is made available as a PDF you can download and read anywhere. Find past issues dating back to March 1999 below.

Latest interaktiv issue

Download your copy today to find:

  • An update from our GLD Administrator, Karen Leube
  • (Translation) Notes from the Homeland from our European Coordinator, Ellen Yutzy Glebe
  • A report on the ATA66 Conference
  • A report on the GLD Members in Europe Workshop
  • The second article in a series paying homage to unjustly forgotten translators/interpreters of the past
  • Feature articles on AI, German<>English marketing translations
  • And much more!

PAST interaktiv ISSUES