{"id":5798,"date":"2018-11-03T14:50:59","date_gmt":"2018-11-03T18:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/?page_id=5798"},"modified":"2025-11-01T18:22:46","modified_gmt":"2025-11-01T22:22:46","slug":"leadership-council","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/about\/leadership-council\/","title":{"rendered":"Leadership Council"},"content":{"rendered":"<div style=\"margin-top: 20px; margin-bottom: 40px;\">\n<h4 style=\"text-align: left;\">2025-2026<\/h4>\n<h5 style=\"text-align: left; padding-left: 40px;\">Administrator<br \/>\n<strong>Daniela E. Obreg\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Assistant Administrator<br \/>\n<strong>Milena Calderari-Waldron<\/strong><\/h5>\n<h5>2024-2025<\/h5>\n<p style=\"text-align: left; padding-left: 40px;\">Administrator: Christina Green<br \/>\nAssistant Administrator: Daniela E. Obreg\u00f3n<\/p>\n<\/div>\n<h3>Leadership Council Members<\/h3>\n<ul>\n<li>Natalia Abarca<\/li>\n<li>Remedios Bashi<\/li>\n<li>Milena Calderari-Waldron (Assistant Admin)<\/li>\n<li>Helen Eby<\/li>\n<li>Cristina Helmerichs<\/li>\n<li>Paula Irisity<\/li>\n<li>Gabriela Penrod<\/li>\n<li>Daniela Obregon (Admin)<\/li>\n<li>Jamie Russell<\/li>\n<li>Carol Shaw\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Committees\/Contact Groups<\/h3>\n<h4>Blog and Web\u00a0 Team<\/h4>\n<ul>\n<li>Paula Irisity (webmaster)<\/li>\n<li>Gaby Penrod<\/li>\n<li>Jaime Russell<\/li>\n<li>Carol Shaw (editor)<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Professional Development<\/h4>\n<ul>\n<li>Daniela Obreg\u00f3n<\/li>\n<li>Remedios Bashi<\/li>\n<li>Helen Eby<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">You can contact the Interpreters Division at<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"&#x6d;&#x61;&#105;&#108;to&#x3a;&#x44;&#x69;&#118;is&#x69;&#x6f;&#x6e;&#73;&#68;&#64;&#x61;&#x74;&#x61;&#110;&#101;t&#x2e;&#x6f;&#x72;&#103;\">&#x44;i&#x76;&#105;s&#x69;&#111;&#x6e;&#73;D&#x40;&#97;&#x74;&#97;n&#x65;&#116;&#x2e;&#x6f;r&#x67;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><div class=\"perfect-pullquote vcard pullquote-align-full pullquote-border-placement-left\" style=\"border-color:#4d648d !important;font-size:14px !important;\"><blockquote cite=\"https:\/\/www.atanet.org\/divisions\/division_governing_policy.pdf\"><p style=\"font-size:14px !important;\">&#8220;The Division shall establish and maintain a Leadership Council for the purpose of managing the tasks of the Division. Its most important purpose is to ensure the continuity of Division activities. (&#8230;)<br \/>\nLeadership Council members shall be expected to consistently support and promote the objectives of the American Translators Association as outlined in Article II of its Bylaws. &#8220;<\/p><footer itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\"><cite><a href=\"https:\/\/www.atanet.org\/divisions\/division_governing_policy.pdf\" class=\"url\" target=\"_blank\" itemprop=\"url\"><span itemprop=\"name\">ATA Governing Policy for Divisions<\/span><\/a><\/cite><\/footer><\/blockquote><\/div>\n<div>\n<h3 style=\"margin-top: 40px;\">Related<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/about\/past-administrators\/\">Past Administrators<\/a><\/li>\n<li>ATA members: <a href=\"https:\/\/www.atanet.org\/divisions\/division_admin.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Join the Interpreters Division<\/a><\/li>\n<li>Not an ATA member? <a href=\"https:\/\/www.atanet.org\/membership\/landing_nonmember.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Join ATA<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"margin-top: 40px; font-size: .9em;\">Updated: November 2025.<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ATA Interpreters Division current Leadership Council members:<\/p>\n<p>Administrator: Helen Eby<\/p>\n<p>Assistant Administrator: Lorena Ortiz Schneider<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":1013,"menu_order":2,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Leadership Council - ATA Interpreters Division<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ATA Interpreters Division current Leadership Council members (2020-2022).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/about\/leadership-council\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leadership Council - ATA Interpreters Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ATA Interpreters Division current Leadership Council members (2020-2022).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/about\/leadership-council\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ATA Interpreters Division\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-01T22:22:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/about\/leadership-council\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/about\/leadership-council\/\",\"name\":\"Leadership Council - ATA Interpreters Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-03T18:50:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-01T22:22:46+00:00\",\"description\":\"ATA Interpreters Division current Leadership Council members (2020-2022).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/about\/leadership-council\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/about\/leadership-council\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/about\/leadership-council\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About\",\"item\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/about\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Leadership Council\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/\",\"name\":\"ATA Interpreters Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Leadership Council - ATA Interpreters Division","description":"ATA Interpreters Division current Leadership Council members (2020-2022).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/about\/leadership-council\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Leadership Council - ATA Interpreters Division","og_description":"ATA Interpreters Division current Leadership Council members (2020-2022).","og_url":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/about\/leadership-council\/","og_site_name":"ATA Interpreters Division","article_modified_time":"2025-11-01T22:22:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/about\/leadership-council\/","url":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/about\/leadership-council\/","name":"Leadership Council - ATA Interpreters Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#website"},"datePublished":"2018-11-03T18:50:59+00:00","dateModified":"2025-11-01T22:22:46+00:00","description":"ATA Interpreters Division current Leadership Council members (2020-2022).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/about\/leadership-council\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/about\/leadership-council\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/about\/leadership-council\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About","item":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/about\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Leadership Council"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#website","url":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/","name":"ATA Interpreters Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P4lWav-1vw","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5798"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5798"}],"version-history":[{"count":64,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8623,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5798\/revisions\/8623"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}