{"id":3943,"date":"2016-11-15T11:00:15","date_gmt":"2016-11-15T15:00:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/?p=3943"},"modified":"2018-11-07T06:17:59","modified_gmt":"2018-11-07T10:17:59","slug":"workshops-quality-interpreting-medicine-law-intersect","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/workshops-quality-interpreting-medicine-law-intersect\/","title":{"rendered":"Quality Interpreting where Medicine and the Law Intersect | Pomona, CA | Dec 3-4, 2016"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"color: #800000;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"imgbox alignright wp-image-3949 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/workshop-pens-paper.jpg?resize=300%2C194&#038;ssl=1\" alt=\"workshop-pens-paper\" width=\"300\" height=\"194\" data-recalc-dims=\"1\" \/>You don&#8217;t want to miss this workshop series with Holly Mikkelson, Cindy Roat and Dr. Alexandra Tamayo!\u00a0<\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Workshop #1: Interpreting at the End of Life: Hanging in there and Letting Go by Cindy Roat<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>When:<\/strong>\u00a0Saturday, December 3, 2016 (9:00 AM \u2013 1:15 PM)<\/li>\n<li><strong>CEUs:<\/strong>\u00a0CIMCE \u2013 4 Units; ATA \u2013 4 Units; NBCMI &#8211; Accepts ATA CEUs &#8211; 0.4 units<\/li>\n<li><strong>Language<\/strong>: Neutral \u2013 English<\/li>\n<li><strong>Level:<\/strong>\u00a0Intermediate to Advanced<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Workshop #2: Med-Legal Interpreting: Extending Boundaries by Holly Mikkelson<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>When<\/strong>: Saturday, December 3, 2016 (2:30 PM \u2013 5:45 PM)<\/li>\n<li><strong>CEUs:<\/strong>\u00a0CIMCE \u2013 3 Units; ATA \u2013 3 Units; NBCMI &#8211; Accepts ATA CEUs &#8211; 0.3 units<\/li>\n<li><strong>Language<\/strong>: English<\/li>\n<li><strong>Level<\/strong>: Intermediate to Advanced<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Workshop #3: La violencia contra la mujer: Atenci\u00f3n integral y t\u00e9cnica normativa con la Dra.\u00a0<\/strong><strong>Alexandra Tamayo<\/strong><\/em><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>When:<\/strong>\u00a0Sunday, December 4, 2016 (9:00 AM \u2013 1:15 PM)<\/li>\n<li><strong>CEUs:<\/strong>\u00a0CIMCE \u2013 4 Units; ATA \u2013 4 Units; NBCMI &#8211; Accepts ATA CEUs &#8211; 0.4 units<\/li>\n<li><strong>Language<\/strong>\u00a0Specific: Spanish<\/li>\n<li><strong>Level<\/strong>: Intermediate to advanced<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Full and half day options available for Saturday. For workshop\u2019s full descriptions, presenter\u2019s bios, pricing options, CEUs and location information, please visit:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.globaltradu.com\/?p=362\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.globaltradu.com\/?p=362<\/a><\/p>\n<p>If you have any questions, please contact us via email at\u00a0<a href=\"&#109;&#x61;&#x69;&#108;&#x74;&#x6f;&#58;&#x69;&#x6e;&#102;&#x6f;&#x40;&#71;&#x6c;&#x6f;&#98;&#x61;&#x6c;&#84;&#x72;&#x61;&#100;&#x75;&#x2e;&#99;&#x6f;&#x6d;\"><u>in&#102;&#111;&#64;&#71;&#x6c;&#x6f;&#x62;&#x61;&#x6c;Tr&#97;&#100;&#117;&#46;&#x63;&#x6f;&#x6d;<\/u><\/a>\u00a0or you can call us at\u00a0<a href=\"tel:%28909%29895-7400\">(909)895-7400<\/a>.<\/p>\n<p>Don\u2019t miss this unique opportunity to learn and share with these renowned professionals in these highly interactive and informative workshops on medicine and law.<\/p>\n<p>We hope you can join us!<\/p>\n<p>The GlobalTradu Team<\/p>\n<div style=\"font-size: .8em; margin-top: 40px;\">Image by Skitterphoto via pixabay.com<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h4><span style=\"font-size: 1em; color: #000000;\"><strong>You don&#8217;t want to miss this workshop series with Holly Mikkelson, Cindy Roat and Dr. Alexandra Tamayo!\u00a0<\/strong><\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":3949,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","footnotes":""},"categories":[118],"tags":[113,57,73,28],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quality Interpreting where Medicine and the Law Intersect | Pomona, CA | Dec 3-4, 2016 - ATA Interpreters Division<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"You don&#039;t want to miss this workshop series with Holly Mikkelson, Cindy Roat and Dr. Alexandra Tamayo!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/workshops-quality-interpreting-medicine-law-intersect\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quality Interpreting where Medicine and the Law Intersect | Pomona, CA | Dec 3-4, 2016 - ATA Interpreters Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"You don&#039;t want to miss this workshop series with Holly Mikkelson, Cindy Roat and Dr. Alexandra Tamayo!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/workshops-quality-interpreting-medicine-law-intersect\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ATA Interpreters Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-15T15:00:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-07T10:17:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IDwebmaster\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/workshop-pens-paper.jpg?fit=%2C&ssl=1\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@idelingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IDwebmaster\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/workshops-quality-interpreting-medicine-law-intersect\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/workshops-quality-interpreting-medicine-law-intersect\/\",\"name\":\"Quality Interpreting where Medicine and the Law Intersect | Pomona, CA | Dec 3-4, 2016 - ATA Interpreters Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-15T15:00:15+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-07T10:17:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#\/schema\/person\/41954cdd7d481d3194486b08605e0ae9\"},\"description\":\"You don't want to miss this workshop series with Holly Mikkelson, Cindy Roat and Dr. Alexandra Tamayo!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/workshops-quality-interpreting-medicine-law-intersect\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/workshops-quality-interpreting-medicine-law-intersect\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/workshops-quality-interpreting-medicine-law-intersect\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quality Interpreting where Medicine and the Law Intersect | Pomona, CA | Dec 3-4, 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/\",\"name\":\"ATA Interpreters Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#\/schema\/person\/41954cdd7d481d3194486b08605e0ae9\",\"name\":\"IDwebmaster\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b5fefdd86f7bf70c18ecb0fb82004f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b5fefdd86f7bf70c18ecb0fb82004f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IDwebmaster\"},\"description\":\"Interpreters Division webmaster.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/idelingo\"],\"url\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/author\/paulatraduterm-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quality Interpreting where Medicine and the Law Intersect | Pomona, CA | Dec 3-4, 2016 - ATA Interpreters Division","description":"You don't want to miss this workshop series with Holly Mikkelson, Cindy Roat and Dr. Alexandra Tamayo!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/workshops-quality-interpreting-medicine-law-intersect\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Quality Interpreting where Medicine and the Law Intersect | Pomona, CA | Dec 3-4, 2016 - ATA Interpreters Division","og_description":"You don't want to miss this workshop series with Holly Mikkelson, Cindy Roat and Dr. Alexandra Tamayo!","og_url":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/workshops-quality-interpreting-medicine-law-intersect\/","og_site_name":"ATA Interpreters Division","article_published_time":"2016-11-15T15:00:15+00:00","article_modified_time":"2018-11-07T10:17:59+00:00","author":"IDwebmaster","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/workshop-pens-paper.jpg?fit=%2C&ssl=1","twitter_creator":"@idelingo","twitter_misc":{"Written by":"IDwebmaster","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/workshops-quality-interpreting-medicine-law-intersect\/","url":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/workshops-quality-interpreting-medicine-law-intersect\/","name":"Quality Interpreting where Medicine and the Law Intersect | Pomona, CA | Dec 3-4, 2016 - ATA Interpreters Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#website"},"datePublished":"2016-11-15T15:00:15+00:00","dateModified":"2018-11-07T10:17:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#\/schema\/person\/41954cdd7d481d3194486b08605e0ae9"},"description":"You don't want to miss this workshop series with Holly Mikkelson, Cindy Roat and Dr. Alexandra Tamayo!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/workshops-quality-interpreting-medicine-law-intersect\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/workshops-quality-interpreting-medicine-law-intersect\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/workshops-quality-interpreting-medicine-law-intersect\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quality Interpreting where Medicine and the Law Intersect | Pomona, CA | Dec 3-4, 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#website","url":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/","name":"ATA Interpreters Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#\/schema\/person\/41954cdd7d481d3194486b08605e0ae9","name":"IDwebmaster","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b5fefdd86f7bf70c18ecb0fb82004f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b5fefdd86f7bf70c18ecb0fb82004f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"IDwebmaster"},"description":"Interpreters Division webmaster.","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/idelingo"],"url":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/author\/paulatraduterm-com\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/workshop-pens-paper.jpg?fit=%2C&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4lWav-11B","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3943"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3943"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5948,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3943\/revisions\/5948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}