{"id":824,"date":"2014-09-12T00:07:12","date_gmt":"2014-09-12T04:07:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/?p=824"},"modified":"2016-10-18T05:50:08","modified_gmt":"2016-10-18T09:50:08","slug":"ncata-event-in-washington-dc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/ncata-event-in-washington-dc\/","title":{"rendered":"NCATA Event in Washington DC"},"content":{"rendered":"

September 16 – Dr. Jiri Stejskal: How to Work With a Language Services Provider<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

September 16, 2014<\/p>\n

6:30-9:00 p.m.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Presentation begins at 7 p.m., networking before and after<\/p>\n

Goethe-Institut<\/strong>
\n812 7th St. NW<\/strong>
\nWashington, DC<\/strong>
\nOne block from the Gallery Place-Chinatown Metro<\/p>\n

(202) 670-0282<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Free for NCATA members<\/strong><\/p>\n

Non-members: \u00a0$15.00<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Jiri will offer tips for freelance translators and interpreters on how to maintain a good working relationship with a Language Services Provider and how to determine whether an LSP makes a good client. As someone who has been on both sides of the fence \u2013 he worked for many years as a freelance translator before starting his company \u2013 he will do his best to provide a balanced view, and will also compare the work of a freelancer to that of a company owner.<\/p>\n

Dr. Jiri Stejskal is the President & CEO of CETRA Language Solutions. Headquartered in Pennsylvania and with offices in Virginia, California, Ireland, Germany, and Ghana, CETRA serves institutional and corporate clients around the world. Jiri served as Vice President of the International Federation of Translators and President of the American Translators Association, and currently serves as ATA\u2019s Spokesperson.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Non-members:\u00a0Register Here Now<\/a><\/strong><\/p>\n

Members only:\u00a0Login First<\/a>, so you can register for free. Once logged in,\u00a0Register here<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

ATA certified members receive one CE point per hour of educational presentation, just like with all our meet-ups. A copy of registration confirmation counts as a proof for self-reporting purposes. Free for NCATA members.<\/p>\n

Non-members: $15.00. Please note that we accept checks only at the door and credit\/debit cards in advance or checks by mail.\u00a0We will also accept registration by email to programming@ncata.org<\/a>\u00a0with a note that you are a member or that your check is in the mail. PO Box 60154, Washington, DC 20039-0154<\/p>\n

Light refreshments will be served. We suggest that you bring your business cards to exchange with others.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

September 16 – Dr. Jiri Stejskal: How to Work With a Language Services Provider   September 16, 2014 6:30-9:00 p.m.\u00a0 Presentation begins at 7 p.m., networking before and after Goethe-Institut 812 7th St. NW Washington, DC One block from the Gallery Place-Chinatown Metro (202) 670-0282   Free for NCATA members Non-members: \u00a0$15.00   Jiri will […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"yoast_head":"\nNCATA Event in Washington DC - ATA Interpreters Division<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/ncata-event-in-washington-dc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NCATA Event in Washington DC - ATA Interpreters Division\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"September 16 – Dr. Jiri Stejskal: How to Work With a Language Services Provider   September 16, 2014 6:30-9:00 p.m.\u00a0 Presentation begins at 7 p.m., networking before and after Goethe-Institut 812 7th St. NW Washington, DC One block from the Gallery Place-Chinatown Metro (202) 670-0282   Free for NCATA members Non-members: \u00a0$15.00   Jiri will […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/ncata-event-in-washington-dc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ATA Interpreters Division\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-12T04:07:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-10-18T09:50:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carol Velandia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carol Velandia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/ncata-event-in-washington-dc\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/ncata-event-in-washington-dc\/\",\"name\":\"NCATA Event in Washington DC - ATA Interpreters Division\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-12T04:07:12+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-18T09:50:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#\/schema\/person\/d10046ed23e045e9a642769cc53f6b2d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/ncata-event-in-washington-dc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/ncata-event-in-washington-dc\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/ncata-event-in-washington-dc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NCATA Event in Washington DC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/\",\"name\":\"ATA Interpreters Division\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#\/schema\/person\/d10046ed23e045e9a642769cc53f6b2d\",\"name\":\"Carol Velandia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfa7d075ab79f50c51addeaaa375fec9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfa7d075ab79f50c51addeaaa375fec9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carol Velandia\"},\"url\":\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/author\/carolvelandiaataid\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NCATA Event in Washington DC - ATA Interpreters Division","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/ncata-event-in-washington-dc\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"NCATA Event in Washington DC - ATA Interpreters Division","og_description":"September 16 – Dr. Jiri Stejskal: How to Work With a Language Services Provider   September 16, 2014 6:30-9:00 p.m.\u00a0 Presentation begins at 7 p.m., networking before and after Goethe-Institut 812 7th St. NW Washington, DC One block from the Gallery Place-Chinatown Metro (202) 670-0282   Free for NCATA members Non-members: \u00a0$15.00   Jiri will […]","og_url":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/ncata-event-in-washington-dc\/","og_site_name":"ATA Interpreters Division","article_published_time":"2014-09-12T04:07:12+00:00","article_modified_time":"2016-10-18T09:50:08+00:00","author":"Carol Velandia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Carol Velandia","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/ncata-event-in-washington-dc\/","url":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/ncata-event-in-washington-dc\/","name":"NCATA Event in Washington DC - ATA Interpreters Division","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#website"},"datePublished":"2014-09-12T04:07:12+00:00","dateModified":"2016-10-18T09:50:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#\/schema\/person\/d10046ed23e045e9a642769cc53f6b2d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/ncata-event-in-washington-dc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/ncata-event-in-washington-dc\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/ncata-event-in-washington-dc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NCATA Event in Washington DC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#website","url":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/","name":"ATA Interpreters Division","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#\/schema\/person\/d10046ed23e045e9a642769cc53f6b2d","name":"Carol Velandia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfa7d075ab79f50c51addeaaa375fec9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dfa7d075ab79f50c51addeaaa375fec9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carol Velandia"},"url":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/author\/carolvelandiaataid\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4lWav-di","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":825,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824\/revisions\/825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/ID\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}