ATA TekTalks

ATA TEKTalks 3.1: Flexibility, Productivity, and the Future of Translation with XTM

By Rachel Pierce, ATA Language Technology Division, assisted by ChatGPT Moderators: Bridget Hylak & Daniel Sebesta In the rapidly evolving translation and localization landscape, XTM International has emerged as a beacon of innovation, leading the way to a more ...

ATA TEKTalks 2.4 – The Interactive Edge: A Close-Up on Bureau Works Through Audience Curiosity and Accolades

By Bridget Hylak, Asst. Administrator, ATA Language Technology Division Moderators: Bridget Hylak and Daniel Sebesta On October 16, 2023, ATA TEKTalks wrapped up its second year with a highly interactive and favorably-reviewed chat with Gabriel Fairman, award-winning CEO of Bureau ...

ATA TEKTalks 2.3 Streamlining Translation Business Management with LSP.expert: An In-Depth Look at the “Management Tool for Translators”

By Bridget Hylak, Administrator (2021-23), ATA Language Technology Division, assisted by ChatGPT Moderators: Bridget Hylak and Daniel SebestaOn August 24th, 2023, the American Translators Association (ATA) TEKTalks series presented its 2.3 edition, featuring Anne-Sophie De Clercq, language lover and developer ...

ATA TEKTalks 2.2: Iconic Industry Platform memoQ Really Knows its Audience!

Peter Reynolds, memoQ’s Co-CEO, addresses ATA members from the heart with a timely yet forward-thinking outlook on the legendary tool’s utility and relevance By Bridget Hylak, Administrator, ATA Language Technology Division, assisted by ChatGPT Moderators: Bridget Hylak and Daniel Sebesta ...

ATA TEKTalks 2.1: Newly Merged Phrase (formerly Memsource) Deliberately Posturing for the Future

Andrea Tabacchi, Chief Customer Officer, hits ATA hard with a solid, tech-centric schooling on all things Phrase By Bridget Hylak, Administrator, ATA Language Technology Division Members of ATA’s Language Technology Division, in collaboration with the Professional Development Committee, welcomed ...

ATA TEKTalks 1.4: Nicole Loney of RWS Group Discusses the Iconic Platform’s Past, Present and Future

By Bridget Hylak, Administrator, ATA Language Technology Division Members of ATA’s Lang Tech Division, in collaboration with the Professional Development Committee, welcomed Nicole Loney, Product Marketing Manager for RWS Group (formerly SDL/Trados), during ATA TEKTalks 1.4 on October 6, 2022 ...