• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

ATA PLD

Portuguese Language Division

  • HOME
  • ABOUT US
  • OFFICERS
  • RESOURCES
  • HOW TO JOIN
  • CERTIFICATION
  • CONTACT

AUDIOVISUAL TRANSLATION

Beyond Entertainment: New Markets for Subtitling Translators

May 27, 2019 By PLD Leave a Comment

Guest Post by Raquel Lucas de Sousa When we think of audiovisual translation, inevitably the first thing that comes to mind is entertainment, and here we focus on translation for subtitling. Entertainment is of paramount importance in all of our lives. We cannot deny the merit … [Read more...] about Beyond Entertainment: New Markets for Subtitling Translators

Filed Under: Specialization, Subtitling Tagged With: AUDIOVISUAL TRANSLATION, SUBTITLING

Primary Sidebar

Social

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • YouTube

SEARCH

Categories

  • Adventures in Legal Translations (2)
  • Annual Conference (70)
  • Blog Posts (22)
  • Certification Exam (1)
  • Dicas de colegas (3)
  • Education and Awareness (4)
  • Election (4)
  • Events (80)
  • From the Administrators (9)
  • Good Oldies (2)
  • Interpreting (9)
  • Interviews (18)
  • Literary Corner (7)
  • Member Spotlight (15)
  • Na Ponta da Língua (1)
  • News (29)
  • Newsletters (8)
  • PLD Book Club (1)
  • PLD Meet-up (5)
  • Reference Material (7)
  • Shop Talk (5)
  • Specialization (3)
  • Staying Healthy (1)
  • Subtitling (4)
  • Tech Corner (6)
  • The Learning Curve (1)
  • This & That (15)
  • Translation & Interpreting (19)
  • Translation Conferences (4)
  • Translation Day (2)
  • Uncategorized (8)

Follow us on Twitter

My Tweets

Footer

SUBSCRIBE

RSS Feed RSS - Posts

RSS Feed RSS - Comments

facebook

facebook

CONTACT US

Send your comments, questions and suggestions to ata.pld@gmail.com

If you are an ATA member and are interested in Portuguese, come and join us!

Copyright © 2019 · ATA Portuguese Language Division