click here<\/a>.<\/strong><\/p>\nABOUT THE SPEAKER
\nBruna Marchi
\n<\/b>Partner, Uncomplicating Legal English<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/PLD\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Bruna-150x150.png\")
Bruna Marchi is a Brazilian lawyer, specialist in legal English as a foreign language, founding partner and pedagogical director at Descomplicando o Ingl\u00eas Jur\u00eddico.<\/em> Operating out of her native Brazil, Bruna is a lawyer with a postgraduate qualification in English<>Portuguese conference interpreting from the Catholic University of Sao Paulo. She has a university extension course qualification in American law from Fordham University. This course is designed specifically for foreign-trained attorneys. She also has a graduate degree in criminal law and criminal procedure law. As a founding partner at<\/span>\u00a0Descomplicando o Ingl\u00eas Jur\u00eddico<\/em>, she is also the creator of Descomplicando o Ingl\u00eas Jur\u00eddico<\/em>\u2019s YouTube channel and teaches legal English as a foreign language, and comparative law. In addition, she develops courses in legal English as a foreign language for judges and prosecutors in Brazil at the Educere Institute in Bras\u00edlia and is a professor in the legal English university extension course at the Catholic University of Sao Paulo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"JOIN US FOR OUR FIRST PLD WEBINAR SERIES! American Constitutional Law for Translators \u2013 An Overview Sat, Aug 15, 2020 – 12 pm US Central Time SIGN UP HERE This session will focus on the following topics related to the American Supreme Court:\u00a0 The US history The American Constitution American Constitutional Law \u2013 sources The […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[6,8,27,31],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1568","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-education-and-awareness","7":"category-events","8":"category-translation-interpreting","9":"category-translation-conferences","10":"entry","11":"has-post-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/PLD\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/PLD\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/PLD\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/PLD\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/PLD\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1568"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/PLD\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1607,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/PLD\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1568\/revisions\/1607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/PLD\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/PLD\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ata-divisions.org\/PLD\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/www.ata-divisions.org\/PLD\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/hammer-book-nails.jpg\")
<\/h4>\n