JLD

Japanese Language Division

  • Home
  • About
    • Past JLD Officers
    • JLD Governance Reports
  • JLD Events
    • Upcoming Online Events
  • Resources
  • Online Community
    • Online Forum Rules and Etiquette
  • Division Newsletter
  • JLD Blog

Welcome to the JLD!

The Japanese Language Division (JLD) was created to serve as a means of communication among its members, to provide information and services to its members in specific fields of interest related to translation from and into the Japanese language.

Use the menu above to find out more information about our division, upcoming events, and how to get involved with the JLD.

Newsletter

Our newsletter is published biannually. Click a cover to read one of our most recent issues!

For past issues, click here.

Upcoming Events

Recurring Events 

We will host a JLD-Specific webinar or 通訳者・翻訳者お悩み相談 depending on the interest we receive. The time will also be varied according to where the majority of participants are based, though it is usually from 10:00 am (Saturday) Japan Standard Time/ 5:00 pm PT/8:00 pm ET (Friday). 

For more specific information, please check back on the ATA JLD Facebook page, the JLD LinkedIn page, or email the JLD Administration at divisionJLD@atanet.org for the attendance link.

We look forward to seeing you!

Recent Posts

  • ATA 62 DS Session Review – 100 Ways to Translate Yoroshiku Onegai Shimasu: Twin Tower Analogy and Application of Pragmatics and Speech Act Theory in Interpreter Training February 20, 2023
  • ATA62 Distinguished Speaker Presentation – Police Interpreters from Vose (1892, Massachusetts) to Lopez-Ramos (2019, Minnesota): “Conduit” Shifted the Paradigm from the Sixth Amendment to the Fifth Amendment February 19, 2023
  • ATA62 Annual Meeting Minutes and ATA63 Annual Meeting Agenda February 19, 2023
  • ATA63 Session 170: Wrestling Big Animals in English to Japanese Patent Translation(英日特許翻訳の巨獣と格闘する) February 17, 2023
  • Hello from the JLD and information on joining our activities February 17, 2023

Social Media

Copyright © 2023 · ATA Japanese Language Division