JLD

Japanese Language Division

  • Home
  • About
    • Past JLD Officers
    • JLD Governance Reports
    • JLD Website Updates
  • JLD Events
    • Upcoming Online Events
    • ATA Calendar of Events
    • Industry Events
  • Resources
    • Information on T&I Scams 翻訳通訳の詐欺情報
    • Academic Articles
  • Online Community
    • Online Forum Rules and Etiquette
  • JLD Blog
    • Division Newsletter
  • Members Only
    • JLD Online Event Video Library
  • American Translators Association
    • Visit ATA
    • Join/Renew
    • Calendar of Events
  • Find a Translator or Interpreter

Division Newsletter

Since 2024, the JLD has focused on using the blog to deliver articles and information to its members. Prior to this, the JLD published a regular newsletter called the JLD Times intermittently. You can peruse back issues of the JLD by clicking on the issue covers below (or see a list of all articles in the issues below here; older issues are on the Google Drive linked here and at the bottom.

All issues linked in the Google Drive have been indexed by issue (with article title/author(s)/language) for readers’ convenience; you can find that list here.

JLD Times Spring 2020

JLD Times 2019 combined edition

JLD Times Fall 2018

JLD Times Spring 2018

JLD Times 2017

Submit an Article

Have an ATA session summary you’d like published? Know something you’d like to share with the rest of JLD? Write an article for the JLD Times! Contact us at jldeditorialteam@gmail.com .

Submit your Japan photos, too! Your photo might make it onto our cover!

Past Issues

To read past issues from 2006 all the way back to 1999, browse through our Google Drive folder.

T&I Scam Info 翻訳通訳の詐欺情報

Social Media

Recent Posts

  • ATA JLD Administratorとしての4年間を振り返って September 8, 2025
  • From conference chats to actual implementation – How we come up with ideas in the JLD July 9, 2025
  • Q&A with Former ATA Director and JLD Times Editor Manako Ihaya July 9, 2025
  • Q&A with Former JLD Administrator and more Ken Wagner July 2, 2025
  • Q&A with Former JLD Secretary/Treasurer Hiroki Fukuyama July 2, 2025

Site Navigation

  • Home
  • About
    • Past JLD Officers
    • JLD Governance Reports
    • JLD Website Updates
  • JLD Events
    • Upcoming Online Events
    • ATA Calendar of Events
    • Industry Events
  • Resources
    • Information on T&I Scams 翻訳通訳の詐欺情報
    • Academic Articles
  • Online Community
    • Online Forum Rules and Etiquette
  • JLD Blog
    • Division Newsletter
  • Members Only
    • JLD Online Event Video Library
  • American Translators Association
    • Visit ATA
    • Join/Renew
    • Calendar of Events
  • Find a Translator or Interpreter

Copyright © 2025 · ATA Japanese Language Division