• ATA Home
  • LINKEDIN
  • Facebook
  • Listserv
  • X
  • Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

The Law Division

of the American Translators Association

  • HOME
  • ABOUT
    • WHO WE ARE
    • MEET THE LEADERS
    • DIVISION ANNUAL MEETING MINUTES
  • MEMBERSHIP
    • BENEFITS
    • JOIN US
    • COLLABORATE
  • BLAWG
  • ATA
    • HOW TO JOIN ATA
    • ATA CERTIFICATION
    • ATA ANNUAL CONFERENCE
  • FIND A LEGAL T&I
  • CALENDAR
  • CONTACT
  • Show Search
Hide Search

Main Content

WELCOME

Welcome to the LawD!

Where Language Meets Law—that’s where you’ll find us.

The Law Division of the American Translators Association (ATA) is a professional community of legal translators, legal interpreters, and legal professionals working at the intersection of language and law.

Our members come from around the globe and bring a wide range of experience, from those just beginning their career to highly-specialized practitioners with deep expertise in legal language services. No matter where you are in your career, the LawD offers a place to connect, learn, and grow.

We are united by a shared purpose: to advance the practice of legal translation and interpreting, and to support those who make this work possible.

[Read More…] about Welcome to the LawD!

LAWD UPCOMING EVENTS

Invitation to LawD Networking Event: Business Planning for 2026, Part 2 – July 31, 2026

July 27, 2026 By Carola Berger Leave a Comment

Law Division Networking - LawD Members Only Dear Law Division Members, We're excited to invite you to our next Law Division Networking … [Read More...] about Invitation to LawD Networking Event: Business Planning for 2026, Part 2 – July 31, 2026

Invitation to LawD Coworking Session! – June 5, 2026

May 27, 2026 By Katja Gugelmeier Leave a Comment

LawD Members-Only Event After such a great experience at our first LawD virtual coworking session, we’re excited to hold it again! If you’ve … [Read More...] about Invitation to LawD Coworking Session! – June 5, 2026

LATEST BLAWG POSTS

Recap: LawD Networking Event: Business Planning for 2026 – March 27, 2026

July 19, 2026 By Law Division Leave a Comment

Starting the Year with Connection and Planning Our first Law Division networking event of 2026 brought members together for a relaxed and collaborative conversation about something many of us think … [Read More...] about Recap: LawD Networking Event: Business Planning for 2026 – March 27, 2026

Recap: LawD Virtual Coworking Session – June 5, 2026

July 17, 2026 By Law Division Leave a Comment

Working from home has many benefits, but it can sometimes feel a little isolating. That’s why the Law Division created our virtual coworking sessions: to give members dedicated time to focus on their … [Read More...] about Recap: LawD Virtual Coworking Session – June 5, 2026

Beyond Translation: Integrating Legal Translators into the Law Firm Workflow

June 30, 2026 By Law Division Leave a Comment

by Maria Eugenia García   Rethinking the Role of Legal Translators in Law Firms  What if legal translators moved beyond the role of external language service providers and became part of the … [Read More...] about Beyond Translation: Integrating Legal Translators into the Law Firm Workflow

Primary Sidebar

Who we are

The Law Division (Law Div) is a specialization-specific group within the American Translators Association (ATA) for translators and interpreters working in the legal field

Search

Follow Us

  • LinkedIn
  • Facebook
  • X

BlawG Topics

ATA 67 Conference Website

CLIENT GUIDE: LEGAL T&I EXPERTS

Reviewing ATA Profiles: Choosing the Right Legal Translator or Interpreter

ATA Homepage

Footer

LAW DIVISION

Where Language Meets Law – that’s where you will find us

SITE MAP

  • Home
  • About
  • Membership
  • BlawG
  • ATA
  • Find a Legal T&I
  • Calendar
  • Contact

CONTACT US

Division Administrator
Katja Gugelmeier

Division Assistant Administrator
Dmitry Beschetny

📧 Email the Law Division

Copyright © 2026 · ATA Law Division