• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

ATA CLD

Chinese Language Division

  • Home
  • Events
    • ATA Conference
    • Current Event
    • Photo Gallery
    • Past Events
  • Yifeng Blog
    • Blog: By Post Date
    • Blog: Technology
    • Blog: ATA Annual Conference
    • Blog: Translation
    • Blog: Interpretation
    • Blog: ATA Certification
    • Blog Author Guidelines
    • Newsletter Archive
  • Yi Sheng Podcast
  • About CLD
    • About CLD
    • Welcome Letter From the Administrator
    • Leadership Council
    • What We Have Done
    • Past CLD Officers
    • Netiquette
  • Resources
    • ATA Certification
    • Translation Practice Group
    • Terminology Resources
    • ATA Resources
  • Wechat
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Listserv
  • Email

ATA Certification

Why ATA Membership and Certification Matter: In the Words of CLD Members

July 3, 2024 By CLD 1 Comment

Photo by D koi on Unsplash A recurring topic in our “ATA CLD Friends” WeChat group, which is open to Chinese-language translation and interpretation professionals who are not yet members of the American Translators Association, is whether it’s worthwhile to join the association … [Read more...] about Why ATA Membership and Certification Matter: In the Words of CLD Members

Filed Under: ATA Certification

Tips for Taking the ATA English to Chinese Certification Exam

August 25, 2021 By Liming Pals Leave a Comment

(编者按:这篇文章是李刚于2013年1月31日发表在《译风》上的文章。经作者本人同意,特此转发。我们希望此文能够帮助到所有准备参加美国翻译协会英译中认证考试的同学们。原文链接也贴在这里供大家参考:https://atacld.blogspot.com/2013/01/。 )IntroductionEfforts to develop the English to Chinese Accreditation Program[1] were begun by volunteers in the 1990s. The first sitting for the … [Read more...] about Tips for Taking the ATA English to Chinese Certification Exam

Filed Under: ATA Certification, Translation

How I Became a Certified Translator in 10 Hours

May 3, 2021 By Shaoli Gu Leave a Comment

Rony Gao | 高嵘 • Source: Yifeng 2019 Winter Issue Since January 2018, I have been coordinating a practice group for Chinese/English translators in which we help each other prepare for the ATA certification exam. We practice with one passage per week and usually alternate … [Read more...] about How I Became a Certified Translator in 10 Hours

Filed Under: ATA Certification, Translation

Primary Sidebar

Latest Posts

  • From the Booth to the Blackboard: Incorporating Interpreting Exercises into Chinese Teaching
  • Two Decades in T&I: In Conversation with Jessie Doherty (Part III)
  • Two Decades in T&I: In Conversation with Jessie Doherty (Part II)
  • Two Decades in T&I: In Conversation with Jessie Doherty (Part I)
  • Accent-u-ate the Positive: How Clear Communication Transforms Careers

Subscribe to Blog via Email

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

ATA Annual Conference

ATA Conference


ATA 67th Annual Conference: Oct 28 – 31, 2026 in San Francisco

  • ATA67 conference website
  • Call for Speakers is open until March 6, 2026

ATA 66th Annual Conference

  • ATA 66th Annual Conference Introduction
  • ATA 66th Annual Conference CLD Sessions
  • ATA 66th Annual Conference CLD Events

CLD Offsite Dinner during ATA66 in Boston


CLD Distinguished Speakers

Speakers and Sessions by Year


ATA Conference Experience Blog


ATA 65th Annual Conference

  • ATA 65th Annual Conference Introduction
  • ATA 65th Annual Conference CLD Sessions
  • ATA 65th Annual Conference CLD Events

ATA 64th Annual Conference

  • ATA 64th Annual Conference Introduction
  • ATA 64th Annual Conference CLD Sessions
  • ATA 64th Annual Conference CLD Events

ATA 63rd Annual Conference

  • ATA 63rd Annual Conference Introduction
  • ATA 63rd Annual Conference CLD Sessions
  • ATA 63rd Annual Conference CLD Events

ATA 62nd Annual Conference

  • ATA 62nd Annual Conference Introduction
  • ATA 62nd Annual Conference CLD Sessions
  • ATA 62nd Annual Conference CLD Events

Copyright © 2026 · ATA Chinese Language Division