By Pency Tsai Here it is! Part 2 of “The Bird’s” venture into conference interpreting. We would love to hear from you on your own experiences delving into other venues of interpreting, so don’t forget to leave your comment. Read Part 1 here Conference interpreting is an altogether different kind of beast. I still remember my first attempt at … [Read more...]
The Trials and Tribulations of a Community Interpreter: Conference Interpreting, here we go! – Part 1
By Pency Tsai Enjoy part 1 of this candid story by Pency Tsai about broadening your horizons and dipping into other forms of interpreting outside your tried-and-true. It is a courageous and inspiring tale. Thanks for the Chinese Language Division for letting us share this article, which appeared in their Newsletter a couple of years … [Read more...]
Credentialed Training Program for Interpreters of Indigenous Languages
By Linda L. Ford Natividad Medical Foundation’s Indigenous Interpreting+SM Sponsors Credentialed Training Program for Interpreters of Indigenous Languages Natividad Medical Foundation’s Indigenous Interpreting+SM is thrilled to announce that 27 interpreters from three countries participated in the inaugural session of The Indigenous InterpreterTM that concluded on … [Read more...]
Quality Interpreting where Medicine and the Law Intersect | Pomona, CA | Dec 3-4, 2016
You don't want to miss this workshop series with Holly Mikkelson, Cindy Roat and Dr. Alexandra Tamayo! Workshop #1: Interpreting at the End of Life: Hanging in there and Letting Go by Cindy Roat When: Saturday, December 3, 2016 (9:00 AM – 1:15 PM) CEUs: CIMCE – 4 Units; ATA – 4 Units; NBCMI - Accepts ATA CEUs - 0.4 units Language: Neutral – … [Read more...]
Critical Link 8 Conference Recap
By Milena Calderari-Waldron How would you like to vacation in Scotland?” is how I ended up attending this Public Service Interpreting[1] (PSI) international conference held from June 28th to July 1st at Heriot Watt University in the outskirts of Edinburgh. Attendees were lodged on campus in very modern upscale dorms. Presenters were, for the most part, academics … [Read more...]