by Dan DeCoursey Article featured in the summer 2011 issue of Proteus, a publication by the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT) www.najit.org. Reprinted with permission from writer. A colleague once told an anecdote about an attorney who asked him to interpret a legal phrase into Spanish. When the interpreter did so, the attorney … [Read more...]