ATA SLD

Slavic Languages Division (American Translators Association)

American Translators Association: The Voice of Interpreters and Translators

  • Home
  • About Us
  • Blog
    • Comments Policy and Disclaimer
  • SlavFile
  • Resources
    • Slavic Languages Presentations Archive
  • Contact Us
  • SLD Podcast

2022 Winter SlavFile – Now Online

March 3, 2022

SlavFile Header
The latest issue of SlavFile is out! This winter issue of our Division Newsletter is filled with incredible resources you’ll be sure to enjoy, including

ATA62 Session Reviews

Laurence Bogoslaw: Anatoly Liberman’s “The Golden Age of Russian Poetry in English”
Dmitry Beschetny: My First In-Person ATA Annual Conference
Elizabeth Tolley: ATA62 In Person: A First-Timer’s View
Nora Seligman Favorov: Anatoly Liberman’s “Translating Shakespeare’s Sonnets”
Marisa Irwin: “Vegetative Vascular What?” Medical Panel
Eugenia Tietz-Sokolskaya: Maria Guzenko’s “Beyond Meaning” Contrasting Typeface, Capitalization, and Punctuation Conventions”

Regular Columns, Features, and SLD Business

Eugenia Tietz-Sokolskaya: Notes from the Administrative Underground
Minutes of the Annual Meeting of ATA’s Slavic Languages Division
Nora Seligman Favorov: Web Watch
Lydia Razran Stone: SlavFile Lite
Martha Kosir: Slavic Poetry in Translation: Katja Gorecan
James F. Shipp: A Brief History of Russian-English Translation in America & A Brief Summary of Jim Shipp’s Career in Translation

A round of applause for the SlavFile editorial team and all the contributors!

Coming soon, our Polish-focused Spring 2022 issue: Trans-Atlantyk: Focus on Polish in collaboration with Przekłady, the UK ITI Polish
Network newsletter.

If you have feedback or ideas for future issues, contact SlavFile Editor Nora Favorov 

Filed Under: ATA62, SlavFile Tagged With: ATA, ATA62, SlavFile

Join Us in Minneapolis for ATA62!

July 31, 2021

ATA62 Conference Registration is Open!

No other industry event provides the same comprehensive professional development as ATA’s Annual Conference. Whether you attend virtually or in person, you’ll find the best education from world-class presenters to enhance your skills and grow your business. ATA62 takes place October 27–30, 2021, in Minneapolis, Minnesota.

 

Early registration discounts are too good to miss!
Don’t wait! Register by October 1 for the lowest rates. The hotel block for the conference is now open, and discounted rates are available at the Hyatt Regency Minneapolis until October 1 or as space allows.

The conference program is online!
ATA62 offers a variety of networking events—in person and virtually—throughout the conference. You’ll find opportunities to promote yourself and your services, connect with friends, get involved with your association, or just have fun!

LEARN MORE

Event Schedule (See the division info under “Welcome Celebration” on Wednesday.)

Conference Sessions

Distinguished Speakers

 

 

Filed Under: Annual Conferences, ATA, ATA62 Tagged With: ATA, ATA62, conference

Recent Posts

  • Turkic Languages SIG: Seeking Moderator
  • ATA65 Review: On Interpreting for Russian-Speaking LGBTQ+ Individuals
  • ATA65 Review: I Can’t Place the Accent
  • SLD Announcements: Networking Zoom and ATA66 Deadline Extended
  • Speak at ATA66 – Proposals Due March 3

SLD on Twitter

My Tweets

SLD on Social Media

Facebook: ATA Slavic Languages Division LinkedIn: Slavic Languages Division of the American Translators Association

Tags

Administrative AI annual dinner ATA ATA58 ATA59 ATA60 ATA61 ATA63 ATA64 ata65 ATA66 audiovisual AVT business CAT tools certification ceu watch conference editing events feedback interpreting interview legal literary localization marketing medical member profile networking podcast Polish professional development project management Russian series session review SlavFile SLD specializations survey translation webinar workshop

SLD Blog Categories

Search This Website

Copyright © 2025 · American Translators Association

 

Loading Comments...