作者:盛方 十月下旬的明尼阿波利斯,已是深秋的天气。在稍带寒意而色彩缤纷的秋色之中,美国翻译协会第62届年会 – ATA62于27日至30日在凯悦酒店举行。本届年会创下了协会有史以来的又一个“第一”,那就是继去年主办全虚拟的线上年会之后,首次举行线下和线上并行的“Hybrid” … [Read more...] about 美国翻译协会2021年会回顾
Yifeng Blog: By Post Date
City of Lakes – Minneapolis
By: Liming Pals; Edited by: Fang Sheng There’s more than one reason to visit and fall in love with Minneapolis. In October 2021, it is the 62nd Annual Conference of the American Translators Association. *-*-*-*-* Prince once wrote: “I like Hollywood. I just … [Read more...] about City of Lakes – Minneapolis
ATA Compensation Survey Final Push
Did You Miss Taking the ATA Compensation Survey? It’s not too late. The survey deadline has been extended to Friday, October 1. You can help ATA collect the data that will give you the opportunity to evaluate your income appropriately. Your participation is critical. How … [Read more...] about ATA Compensation Survey Final Push
CLD Cafe — “Wave-III AI, In-context Learning Language Models, and New-generation Human-Machine Teaming Tool for Automated Translation”
CLD Cafe Returns The CLD member-only gathering returns with a twist! In the spring, we had a blast discussing topics interesting to Chinese translators and interpreters—MT, legal interpretation, headphones, setting up an LLC, and so much more! For our August-through-December … [Read more...] about CLD Cafe — “Wave-III AI, In-context Learning Language Models, and New-generation Human-Machine Teaming Tool for Automated Translation”
Tips for Taking the ATA English to Chinese Certification Exam
(编者按:这篇文章是李刚于2013年1月31日发表在《译风》上的文章。经作者本人同意,特此转发。我们希望此文能够帮助到所有准备参加美国翻译协会英译中认证考试的同学们。原文链接也贴在这里供大家参考:https://atacld.blogspot.com/2013/01/。 )IntroductionEfforts to develop the English to Chinese Accreditation Program[1] were begun by volunteers in the 1990s. The first sitting for the … [Read more...] about Tips for Taking the ATA English to Chinese Certification Exam