• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

ATA Portuguese Language Division

Website for the Portuguese Language Division of the American Translators Association

  • HOME
  • ABOUT US
  • Leadership Council
  • RESOURCES
  • HOW TO JOIN
  • CERTIFICATION
  • EVENTS

Our 2015 Blog

January 22, 2015 By PLD Leave a Comment

 

1526393678

Mirna Soares (PLD Leadership Council Member)

2014 was the first year we transitioned away from a formal newsletter and focused on the PLD Blog, and what a great year it was!

We received a lot of contributions from PLD members who wanted to share their experiences and knowledge. We had more than 50 posts, including news, interviews, reviews and opinions on various topics. As the blog editor, I learned a lot and I know I couldn’t have done this without amazing help from Lynnea Hansen, our reviewer, who donated so much of her time and was always available for us. I’d also like to thank Maria Helena Brenner Kelly for her regular contributions as a writer and Bianca Bold for her ongoing involvement and great ideas. I can’t name every single person but I’d like to show my appreciation for each and every one who contributed to the blog this year.

For professional and personal reasons, I’m passing the ball to Rafa Lombardino, an experienced blogger who will certainly do an exceptional job in taking the PLD Blog to the next level. I will stay on as her assistant to help with the transition.

I’d like to remind everybody that the PLD Blog is OUR blog, it belongs to our Portuguese Language Division. If you are a member and you have something to write about, send us your text! If you are unsure and would like to test the waters first, contact us at ata.pld@gmail.com and tell us what you are thinking; we can gladly provide advice and feedback.

Filed Under: From the Administrators

Reader Interactions

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

SEARCH

Categories

  • Adventures in Legal Translations (2)
  • Annual Conference (78)
  • Blog Posts (48)
  • Bookclub (2)
  • Certification Exam (2)
  • Dicas de colegas (9)
  • Education and Awareness (28)
  • Election (4)
  • Events (96)
  • From the Administrators (13)
  • Good Oldies (3)
  • Interpreting (15)
  • Interviews (22)
  • Literary Corner (8)
  • Member Spotlight (44)
  • Na Ponta da Língua (1)
  • News (36)
  • Newsletters (8)
  • PLD Meet-up (6)
  • Reference Material (8)
  • Shop Talk (5)
  • Specialization (5)
  • Staying Healthy (2)
  • Subtitling (4)
  • Tech Corner (6)
  • The Learning Curve (1)
  • This & That (20)
  • Translation & Interpreting (43)
  • Translation Conferences (16)
  • Translation Day (5)
  • Uncategorized (17)

Footer

CONTACT US

Send your comments, questions and suggestions to ata.pld@gmail.com

If you are an ATA member and are interested in Portuguese, come and join us!

Copyright © 2025 · ATA Portuguese Language Division