• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

ATA Portuguese Language Division

Website for the Portuguese Language Division of the American Translators Association

  • HOME
  • ABOUT US
  • Leadership Council
  • RESOURCES
  • HOW TO JOIN
  • CERTIFICATION
  • EVENTS

PLD at the APTRAD 2nd International Conference – Drinking in the Wonders of Porto

May 31, 2018 By PLD 2 Comments

By Daniel Maciel, PLD Blog Co-Editor 

The Portuguese Association of Translators and Interpreters has just signed off on its second international conference in beautiful Porto. Local fellow PLD member Julia Pedro (who we have previously profiled here) was kind enough to set up a little get-together at Casa da Música, a gorgeous gem of a concert venue/restaurant/café/and-then-some right by the conference hotel. We talked shop and enjoyed some 100%-approved local pastry deliciousness.

On the agenda were comments on the city, life in Portugal and the importance of strong associations (all three unanimously well-rated, we’re happy to report). APTRAD itself is a very young association, created in 2015, but it’s already doing a lot for its members and the public in general and flexing its muscles on several fronts, which we all applaud.

Another interesting topic was the internationality of the ATA, which many don’t realize. Don’t let the ‘American’ in the name fool you. We’re talking over 100 countries here! The more people know about it, the better.

Here’s to more fun with globetrotting PLDers wherever we can find them!

Filed Under: Events, Translation Conferences

Reader Interactions

Comments

  1. Paula Ribeiro says

    June 1, 2018 at 2:50 pm

    Thank you for your kind words towards APTRAD and sorry we just missed you at the Farewell dinner at Casa da Música Restaurant! Just a little bit higher in the same building 🙂 Maybe next time?

    Reply
    • PLD says

      June 6, 2018 at 9:55 pm

      Hey, Paula!

      Thank you for your comment, and the PLD gang was definitely there in force for the farewell dinner at Casa da Música as well (which was excellent, by the way)!

      Congratulations to APTRAD for the feat, and may this be the second of many successful conferences! =)

      Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Primary Sidebar

SEARCH

Categories

  • Adventures in Legal Translations (2)
  • Annual Conference (78)
  • Blog Posts (48)
  • Bookclub (2)
  • Certification Exam (2)
  • Dicas de colegas (9)
  • Education and Awareness (28)
  • Election (4)
  • Events (96)
  • From the Administrators (13)
  • Good Oldies (3)
  • Interpreting (15)
  • Interviews (22)
  • Literary Corner (8)
  • Member Spotlight (44)
  • Na Ponta da Língua (1)
  • News (36)
  • Newsletters (8)
  • PLD Meet-up (6)
  • Reference Material (8)
  • Shop Talk (5)
  • Specialization (5)
  • Staying Healthy (2)
  • Subtitling (4)
  • Tech Corner (6)
  • The Learning Curve (1)
  • This & That (20)
  • Translation & Interpreting (43)
  • Translation Conferences (16)
  • Translation Day (5)
  • Uncategorized (17)

Footer

CONTACT US

Send your comments, questions and suggestions to ata.pld@gmail.com

If you are an ATA member and are interested in Portuguese, come and join us!

Copyright © 2025 · ATA Portuguese Language Division