Photo Credit: DeathToTheStockPhoto.com/ This & That ― Vignettes of a Professional Journey a column by Ines Bojlesen A cozy New Year’s evening at home was interrupted by a phone call. “Please help, this is an emergency!” Suddenly my living room became an extension of … [Read more...] about More Than Just a Voice
Tradusa ― Encontro de Tradutores Especializados na Área de Saúde
Maria Inês Corrêa Nascimento Nos dias 22 e 23 de maio, aconteceu o Tradusa – Encontro de Tradutores Especializados na Área de Saúde, que reuniu tradutores, estudantes e profissionais especializados em tradução médica. Foi o primeiro encontro especificamente organizado para … [Read more...] about Tradusa ― Encontro de Tradutores Especializados na Área de Saúde
Palestra online gratuita sobre interpretação
Photo Credit: TerezaSayeg.com.br Na segunda-feira, dia 22 de junho, será transmitida pela internet, gratuitamente e ao vivo, a palestra “O mercado de trabalho da interpretação“, com Tereza Sayeg. O evento será realizado às 20h, horário de Brasília, e o link de acesso à … [Read more...] about Palestra online gratuita sobre interpretação
PLD Member Spotlight: Let’s meet Gabriela Rangel
Photo Credit: Gabriela Rangel’s personal archive Name: Gabriela Rangel Location: Ottawa, Canada Email: g.rangel@aiic.net What I do: Conference interpretation, translation and editing of scientific articles. I’m most proud of: Having run a 10K race just … [Read more...] about PLD Member Spotlight: Let’s meet Gabriela Rangel
We Cannot Clone Ourselves, But…
Photo Credit: Wikimedia.org Maria Helena Brenner Kelly (PLD Member) Reading Ines Bojlesen’s post about her backup nightmare prompted me to write the last post related to my fault tolerance journey. My first post in this series mentioned what keeps me awake at night and … [Read more...] about We Cannot Clone Ourselves, But…