Melissa Harkin Early morning on Friday, March 24, 2017. I pack my stuff and hit the road with former Brazilian Olympic athlete and long-time translator Élora Ugo and newbie translator Bruna Picker. We are headed to Overland Park, Kansas, to attend the 2017 Annual Conference … [Read more...] about 2017 MICATA Annual Conference
Events
Desafio “Mexa-se” para tradutores e intérpretes
Photo Credit: Pixabay A partir do mês de abril, um grupo de colegas de profissão (incluindo integrantes da PLD) vai começar a participar do desafio “Mexa-se”, cujo objetivo é ajudar tradutores e intérpretes a encontrar motivação para praticar atividades físicas e, assim, … [Read more...] about Desafio “Mexa-se” para tradutores e intérpretes
Third PLD Meetup Globetrotting
Roberta Barroca Hello from ATA’s Portuguese Lovers Division… I mean, Portuguese Language Division! Hope you guys are having an extraordinary week; I most certainly am. I had the wildest experience the other day: I discovered a booth with teleportation and time-travel … [Read more...] about Third PLD Meetup Globetrotting
ATA57: Sarah E. Sagué’s Talk on “Localizing for Millennials”
Photo Credit: HubSpot Beatriz Figueiredo Based on the two huge buzzwords in the title, I knew this session was going to be packed. Add to this the fact that Sarah E. Sagué works as a Senior Localization Specialist at eBay, and you know you have to be there early to get a … [Read more...] about ATA57: Sarah E. Sagué’s Talk on “Localizing for Millennials”
ATA57: Tudo o que você nunca ouviu na casa da sua mãe a intérprete Cris Silva ensina pra você
Photo Credit: Roberta Barroca Roberta Barroca “Quem não se sentir à vontade com o uso de palavrões, fique à vontade para se retirar da sala.” – avisou a palestrante umas três ou quatro vezes ao início de sua apresentação. Em uma sala lotada de brasileiros e … [Read more...] about ATA57: Tudo o que você nunca ouviu na casa da sua mãe a intérprete Cris Silva ensina pra você