Photo Credit: Nils Werner @ Photopin Rafa Lombardino No fim da semana passada, um caso de apropriação indevida de identidades chocou tradutores e intérpretes em todo o mundo. Foi descoberto que a Association/Alliance of Applied Translators and Interpreters International … [Read more...] about ALERTA: Suposta associação sem fins lucrativos está envolvida em caso de apropriação indevida de identidade
Translation & Interpreting
Let’s Celebrate Translators Worldwide!
This is ATA-PLD’s tribute to those who master the art of turning translation’s inevitable losses into gains for culture and knowledge. Giving voice to translators and interpreters is to value this profession, which makes cross-cultural communication possible. September 30, … [Read more...] about Let’s Celebrate Translators Worldwide!
Meet Angela Levy – PLD Distinguished Speaker 2014
– Elenice Barbosa de Araújo (PLD Leadership Council member) – Angela Levy at the PLD Annual Party in Chicago Angela Levy is widely known as Brazil’s interpreting pioneer. The daughter of a journalist and chief editor, she’s a self-taught English speaker, translator, … [Read more...] about Meet Angela Levy – PLD Distinguished Speaker 2014
Impressões de um primeiro congresso internacional
– Fabiana Zardo (PLD member) – O 55º Congresso da ATA, em Chicago, foi meu primeiro evento internacional. Os congressos da ATA são sempre excelentes. Temos inúmeros colegas que participaram (e participam deles com frequência) e podem falar disso melhor do que eu. Eu estava … [Read more...] about Impressões de um primeiro congresso internacional
Thaïs Lipps Interviews Ivo Korytowski
Thaïs Lipps (PLD Leadership Council member) In my visit to Brazil last December, I interviewed Ivo Korytowski for the PLD blog. We use and love his glossary; it was time to learn a little more about the man behind it. Because Ivo is well known, not only for his glossary, … [Read more...] about Thaïs Lipps Interviews Ivo Korytowski