• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

ATA CLD

Chinese Language Division

  • Home
  • Events
    • ATA Conference
    • Current Event
    • Photo Gallery
    • Past Events
  • Yifeng Blog
    • Blog: By Post Date
    • Blog: Technology
    • Blog: ATA Annual Conference
    • Blog: Translation
    • Blog: Interpretation
    • Blog: ATA Certification
    • Blog Author Guidelines
    • Newsletter Archive
  • Yi Sheng Podcast
  • About CLD
    • About CLD
    • Welcome Letter From the Administrator
    • Leadership Council
    • What We Have Done
    • Past CLD Officers
    • Netiquette
  • Resources
    • ATA Certification
    • Translation Practice Group
    • Terminology Resources
    • ATA Resources
  • Wechat
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Listserv
  • Email

Past Event

CLD Cafe May 2024: Preserving Authentic Translation from English to Traditional Chinese (Taiwan) in the Age of AI

April 5, 2024 By CLD Events Leave a Comment

May 2024 CLD Cafe Poster

Preserving Authentic Translation from English to Traditional Chinese (Taiwan) in the Age of AI  Date: Saturday, May 11th, 2024 Time: 12:00 PM – 1:30 PM Eastern Time / 9:00 AM -10:30 AM Pacific Presenters: Mei Yu Liu (Jill) Those who attend the Zoom session … [Read more...] about CLD Cafe May 2024: Preserving Authentic Translation from English to Traditional Chinese (Taiwan) in the Age of AI

CLD Cafe April 2024: Video Game Localization

March 2, 2024 By CLD Events Leave a Comment

CLD Cafe Video Game Localization Slides cover (1)

Video Game Localization Date: Wednesday, April 3, 2024 Time: 2:00 PM - 3:30 PM Eastern Time / 11:00 AM -12:30 PM Pacific Presenters: Tim Durgin  Those who attend the Zoom session live on April 3rd will be eligible for 1 ATA-approved CE point. Venue: Zoom … [Read more...] about CLD Cafe April 2024: Video Game Localization

CLD Cafe March 2024: Enhancing Legal Interpreting with AI Tools: ChatGPT and Beyond

January 24, 2024 By CLD Events Leave a Comment

Enhancing Legal Interpreting with AI Tools: ChatGPT and Beyond Date: Saturday, March 2, 2024 Time: 11:00 AM - 12:30 PM Eastern Time / 8:00 - 9:30 AM Pacific Venue: Zoom (event link will be shared via Email to registered attendees) Register by Tuesday, Feb … [Read more...] about CLD Cafe March 2024: Enhancing Legal Interpreting with AI Tools: ChatGPT and Beyond

CLD Cafe January 2024: ATA C-to-E Certification Exam Demystified

January 11, 2024 By CLD Events Leave a Comment

ATA C-to-E Certification Exam Demystified Date: Wednesday, January 17th, 2024 Time: 3:00-4:30 PM US Eastern Time / 12:00-1:30 PM US Pacific Time Venue: Zoom (event link will be shared via Email to registered attendees) Register by Monday, January 15th, … [Read more...] about CLD Cafe January 2024: ATA C-to-E Certification Exam Demystified

CLD Year-end Happy Hour – ATA中文分会年终欢聚 2023 (Open to All)

December 3, 2023 By CLD Events Leave a Comment

Wrap up 2023 with this special virtual gathering with the CLD community! We invite you to connect or reconnect with fellow language professionals in a 1.5-hour free-style discussion and networking to hear what they have to say about 2023, and jumpstart your success in … [Read more...] about CLD Year-end Happy Hour – ATA中文分会年终欢聚 2023 (Open to All)

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 3
  • Page 4
  • Page 5
  • Page 6
  • Page 7
  • Interim pages omitted …
  • Page 10
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

Latest Posts

  • How I Passed the CMI: A Practical Guide to Breaking into Medical Interpreting
  • From the Booth to the Blackboard: Incorporating Interpreting Exercises into Chinese Teaching
  • Two Decades in T&I: In Conversation with Jessie Doherty (Part III)
  • Two Decades in T&I: In Conversation with Jessie Doherty (Part II)
  • Two Decades in T&I: In Conversation with Jessie Doherty (Part I)

Subscribe to Blog via Email

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

ATA Annual Conference

ATA Conference


ATA 67th Annual Conference: Oct 28 – 31, 2026 in San Francisco

  • ATA67 conference website
  • Call for Speakers is open until March 6, 2026

ATA 66th Annual Conference

  • ATA 66th Annual Conference Introduction
  • ATA 66th Annual Conference CLD Sessions
  • ATA 66th Annual Conference CLD Events

CLD Offsite Dinner during ATA66 in Boston


CLD Distinguished Speakers

Speakers and Sessions by Year


ATA Conference Experience Blog


ATA 65th Annual Conference

  • ATA 65th Annual Conference Introduction
  • ATA 65th Annual Conference CLD Sessions
  • ATA 65th Annual Conference CLD Events

ATA 64th Annual Conference

  • ATA 64th Annual Conference Introduction
  • ATA 64th Annual Conference CLD Sessions
  • ATA 64th Annual Conference CLD Events

ATA 63rd Annual Conference

  • ATA 63rd Annual Conference Introduction
  • ATA 63rd Annual Conference CLD Sessions
  • ATA 63rd Annual Conference CLD Events

ATA 62nd Annual Conference

  • ATA 62nd Annual Conference Introduction
  • ATA 62nd Annual Conference CLD Sessions
  • ATA 62nd Annual Conference CLD Events

Copyright © 2026 · ATA Chinese Language Division