Anna Barbosa Realizado no Instituto Phorte, no tradicional bairro do Bixiga, em São Paulo, o Tradusa reuniu cerca de 120 participantes: tradutores iniciantes, experientes, muito experientes e referência no mercado, todos curiosos e cheios de informações para dar e receber. … [Read more...] about TRADUSA 2016 ― II Encontro Brasileiro de Tradutores Especializados na Área da Saúde
ALERTA: Suposta associação sem fins lucrativos está envolvida em caso de apropriação indevida de identidade
Photo Credit: Nils Werner @ Photopin Rafa Lombardino No fim da semana passada, um caso de apropriação indevida de identidades chocou tradutores e intérpretes em todo o mundo. Foi descoberto que a Association/Alliance of Applied Translators and Interpreters International … [Read more...] about ALERTA: Suposta associação sem fins lucrativos está envolvida em caso de apropriação indevida de identidade
Disagreeing to Agree
This & That ― Vignettes of a Professional Journey a column by Ines Bojlesen “That will never happen to me” is a concept that has no place in our reality as translators, especially when we are asked to sign a service or a confidentiality agreement. Please bear in mind that … [Read more...] about Disagreeing to Agree
The 2016 Conference Website is up!
The website for the ATA 57th Annual Conference is up! If you didn’t know it already, this year’s event will take place November 2-5 in exciting San Francisco. Here are some pointers for us to get ready for the big event: Registration opens in July. The price table … [Read more...] about The 2016 Conference Website is up!
PLD Book Club
Photo Credit: DeathToTheStockPhoto.com Mirna Soares, PLD Administrator Demos início este mês ao “PLD Book Club“, o clube de leitura dos PLDeiros. A ideia da leitura coletiva surgiu espontaneamente em um tópico no nosso grupo do Facebook, em que a Maria Helena … [Read more...] about PLD Book Club