Rafa Lombardino (PLD Member) In our new installment of Literary Corner, I’d like to talk a little bit about the importance of being a good writer if you want to become a better translator. Some may think that the most crucial thing for translators is knowing their foreign … [Read more...] about Good Translators Must, above All, Be Good Writers
How to Write a Winning Proposal For the ATA Annual Conference!
Cris Silva Alô, alô, chamando todos os apresentadores da PLD: Foi ao ar recentemente a chamada de trabalhos para apresentar no Congresso anual da ATA, a American Translators Association. Não perca essa oportunidade, pois o Congresso é o maior evento de tradução do mundo. O … [Read more...] about How to Write a Winning Proposal For the ATA Annual Conference!
Is the ATA Mentoring Program right for you?
ATA Member Benefits and Project Development ATA Mentoring—It’s Not Just for Newcomers! Transitioning from a full-time employee to an independent contractor? Trying to figure out how to get your foot in the door with direct clients? Looking to move into working … [Read more...] about Is the ATA Mentoring Program right for you?
Profissão: tradutor
Paula Ianelli (PLD Member) No início de dezembro de 2014, depois da maratona de congressos e trabalhos do segundo semestre e antes das comemorações do final de ano, os tradutores paulistanos e visitantes tiveram o prazer de participar de dois dias repletos de palestras … [Read more...] about Profissão: tradutor
If You Are Drowning in Paper Dictionaries…
Maria Helena Brenner Kelly (PLD Member) If you are lost amid tons of paper dictionaries, I hope you didn’t miss the presentation at ATA’s 55th Annual Conference by PLD member Thaïs Lips, “Fahrenheit 451? You Don’t Have To Burn Your Dictionaries… Learn To Research in a … [Read more...] about If You Are Drowning in Paper Dictionaries…