by Ana G. González Meade
Dear Audiovisual Division members:
This 2019 has gone by so fast! In this issue, we celebrate the coming International Translation Day on September 28th by bringing to you highlights from this year’s major audiovisual translation-dedicated conference Media for All 8 that took place recently.
And in the spirit of creating awareness of our field, which is one of our ultimate goals in this Audiovisual Division, you’ll find in our pages details about presentations carried out or to be presented by members of our team in this year’s major conferences, which allow us to share and acquire knowledge with peers and big players in the field.
Also, faithful to the principle of putting out there what real-life audiovisual translators and localization professionals can share about every-day undertakings in our field, you will continue to find, in this edition, valuable and eye-opening contributions on relevant topics.
And as I’ve said before, I hope you enjoy this newsletter as much as we enjoy making it and disseminating our AV culture.
See you in Warsaw!
Ana Gabriela González Meade
Deep Focus Editor