In COVID-19 times, the whole world must adapt and improvise And so the AVD did! In an attempt to bring our audiovisual translators together and help break the forced social isolation we have been living in, the AVD organized a virtual meetup on May 30, 2020. Translators from all over the world got together in […]
Meetup in Guadalajara, Mexico!
Join your fellow audiovisual translators (and non-audiovisual too) around a cup of coffee for our first meetup in Guadalajara. Experienced, beginner, newbie translators, and students, all are welcome. We will discuss our love for subtitling, film and translation, share tips and resources, exchange on the issues we experience, talk about the industry, network and make […]
Meetup in Vancouver!
THIS MEETUP WILL BE RESCHEDULED, STAY TUNED! Join your fellow audiovisual translators around a cup of coffee for our first meetup in Vancouver. This will be a special gathering, as we are celebrating the first anniversary of our AVD with meetups in Seattle and Vancouver the same week. Experienced, beginner, newbie translators, all are […]
AVD Happy Hour in ATA 60!
Are you attending the ATA 60th Annual Conference in Palm Springs this year? Make sure you join us at our second Audiovisual Division’s Annual Happy Hour! Come meet the members, Leadership Council and elected officers of the Audiovisual Division! Spend some time with us at our Happy Hour, get to know our plans and goals for […]